Skip to main content

Améliorer les soins grâce aux données probantes

Réparation de fractures vertébrales par compression dues au cancer au moyen de la vertébroplastie ou de la cyphoplastie


Recommandations du Comité consultatif ontarien des technologies de la santé

  • Le Comité consultatif ontarien des technologies de la santé recommande que la réparation des fractures vertébrales (par vertébroplastie ou cyphoplastie) soit prise en charge par les fonds publics et pratiquée sur les personnes atteintes de cancer qui souffrent de fractures vertébrales et ont fait l’objet d’un processus de sélection approprié.

  • Le Comité consultatif ontarien des technologies de la santé recommande qu’Action Cancer Ontario assure la supervision pour la province des services de réparation des fractures vertébrales offerts aux personnes atteintes de cancer et que l’organisme collabore avec des experts cliniques afin de déterminer les critères de sélection requis pour les patients pouvant subir une cyphoplastie ou une vertébroplastie.

Lisez le rapport de la recommandation du CCOTS en entier



Le cancer peut se former à un endroit et se propager dans le reste du corps, entraînant des douleurs considérables et réduisant la capacité de la personne de se déplacer ou de vaquer aux activités quotidiennes, comme prendre un bain, s’habiller et manger. Lorsque le cancer se répand ou atteint un os de la colonne vertébrale, l’os peut s’affaiblir et se fracturer. Non traitées, ces fractures ont souvent des conséquences négatives sur la qualité de la vie.


Qualité des services de santé Ontario étudie la réparation de fractures vertébrales par compression dues au cancer au moyen de la vertébroplastie ou de la cyphoplastie

La vertébroplastie et la cyphoplastie sont deux interventions qui servent à stabiliser des fractures vertébrales. Ces deux techniques consistent à injecter du ciment osseux dans l’os vertébral fracturé. Dans le cas de la cyphoplastie, un ballonnet est d’abord inséré dans l’os vertébral pour restaurer la hauteur du corps vertébral et créer une cavité sur le site de la fracture, qui est ensuite remplie avec du ciment osseux.


Réparation de fractures vertébrales par compression dues au cancer au moyen de la vertébroplastie ou de la cyphoplastie : Examen systématique (PDF)
mai 2016

Réparation de fractures vertébrales par compression dues au cancer au moyen de la vertébroplastie ou de la cyphoplastie : Analyse économique (PDF)
mai 2016


L’utilisation de ce site et l’interprétation de l’information ci-incluse sont assujetties d’importantes modalités et conditions. L’utilisation de ce site et de cette information est strictement interdite si ces modalités et conditions ne sont pas respectées.


Le Ministère de la Santé et des Soins de longue durée a accepté cette recommandation.

Le Ministère de la Santé et des Soins de longue durée a fourni la réponse suivante: Le Ministère de la Santé et des Soins de longue durée et Action Cancer Ontario ont accepté cette recommandation. Action Cancer Ontario participe au financement de la réparation de fractures vertébrales par compression dues au cancer au moyen de la vertébroplastie ou de la cyphoplastie pour certains patients et patientes de la province.




Évaluation des technologies de la santé à Qualité des services de santé Ontario

Dans le cadre de notre principale fonction qui vise à promouvoir des soins de santé appuyés par les meilleures données probantes disponibles, nous utilisons des méthodes scientifiques établies pour analyser les données probantes pour une vaste gamme d'interventions en santé, notamment des tests diagnostiques, des appareils médicaux, des procédures interventionnelles et des interventions chirurgicales, des programmes de soins de santé et des modèles de soins. Ces analyses peuvent être éclairées et complétées par les commentaires d'un éventail de personnes, y compris des patients et des experts cliniciens, et servent de fondement au Comité consultatif ontarien des technologies de la santé pour formuler des recommandations visant à établir si les interventions du domaine des soins de santé devraient être financées par les fonds publics. L'ébauche des recommandations est publiée sur notre site Web aux fins de rétroaction. Le conseil d'administration de Qualité des services de santé Ontario approuve les recommandations définitives, qui sont ensuite partagées avec le ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l'Ontario. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter nos pages concernant l'amélioration des soins grâce aux données probantes.



RECEVOIR UNE NOTIFICATION LORSQUE NOS ÉBAUCHES DE RECOMMANDATIONS SONT ACCESSIBLES POUR SOUMETTRE VOS COMMENTAIRES

Inscrivez-vous à notre bulletin de nouvelles pour recevoir des notifications mensuelles lorsque nos ébauches de recommandations sont accessibles afin de soumettre vos commentaires

Inscrivez à notre bulletin

Aidez-nous à améliorer le système de santé pour tous les Ontariens

Participez à notre programme de consultation des patients, des familles et du public

Les patients, les familles et le public jouent un rôle essentiel dans le processus d’amélioration de la qualité des soins de santé

Claude Lurette et Kowsiya Vijayartnam, coprésidents du Conseil consultatif des patients, des familles et des personnes soignantes de Qualité des services de santé Ontario

Abonnez-vous à notre bulletin

La qualité des soins pour tous les Ontariens vous tient à cœur? Tenez-vous au courant de nos nouveaux programmes, rapports et infos

Sign Up for our Newsletter