
ENGLISH • COORDONNÉES • PLAN DU SITE
Au fur et à mesure que les gens vieillissent, il leur devient de plus en plus difficile de vivre de façon autonome. Nombreuses sont les personnes atteintes de plusieurs maladies complexes et chroniques qui ont besoin d’aide pour continuer à vivre chez elles.1,2 Les personnes souffrant de maladies chroniques ou de troubles complexes et nécessitant des services de santé ou de soutien personnel (par exemple, des services d'aide familiale) pendant 60 jours ou plus sont considérées comme des clients des soins à domicile de longue durée (SD)3 ; leurs soins relèvent de la responsabilité des centres d’accès aux soins communautaires (CASC). Les gestionnaires de cas des CASC établissent des plans de soins personnalisés en coordination avec les services de soutien communautaires, des professionnels paramédicaux et des fournisseurs de soins primaires en tenant compte des besoins des clients et des résultats des évaluations. En Ontario, tous les CASC utilisent des protocoles d’évaluation des clients pour évaluer les clients à risque; en outre, ces protocoles permettent aux soignants du secteur des SD de prendre des mesures pour éviter un déclin fonctionnel chez les clients et préserver leur bien-être général, ainsi que leur capacité de vaquer à leurs activités quotidiennes.